| Rolling Love | |
|---|---|
Promotional poster for Rolling Love |
|
| Also known as | 翻滾吧！蛋炒飯 Fan Gun Ba! Dan Chao Fan |
| Genre | Romance, comedy |
| Format | Television series |
| Directed by | Mingtai Wang (王明台) |
| Starring | Jiro Wang Danson Tang Genie Zhuo Xiao Xun |
| Opening theme | "恆星" (Shining Star) by Fahrenheit |
| Ending theme | "永不消失的彩虹" (Never Ending Rainbow) by Genie Zhuo |
| Country of origin | Republic of China (Taiwan) |
| Language(s) | Mandarin, Min Nan |
| No. of episodes | 12 |
| Production | |
| Location(s) | Jinshan, Taipei, Taiwan |
| Running time | 90 minutes (Sundays at 22:00 to 23:30) |
| Production company(s) | Comic International Productions |
| Broadcast | |
| Original channel | China Television (CTV) |
| Original run | 4 May 2008 – 20 July 2008 |
| Chronology | |
| Preceded by | They Kiss Again (惡作劇2吻) |
| Followed by | Hot Shot (籃球火) |
| External links | |
| Rolling Love official homepage | |
Rolling Love (Chinese: 翻滾吧！蛋炒飯; pinyin: Fan Gun Ba! Dan Chao Fan) is a 2008 Taiwanese drama starring Jiro Wang of Fahrenheit, Danson Tang, Genie Zhuo and Xiao Xun of Hey Girl. It was produced by Comic International Productions (可米國際影視事業股份有限公司)[1] and directed by Mingtai Wang (王明台). The drama started filming on 30 October 2007 and wrapped on 21 March 2008. It was filmed on location in Jinshan, Taipei, Taiwan.
It was first broadcast in Taiwan on free-to-air China Television (CTV) (中視) from 4 May 2008 to 7 July 2008, every Sunday at 22:00 to 23:30 and cable TV Gala Television (GTV) Variety Show/CH 28 (八大綜合台) from 10 May 2008 to 26 July 2008, every Saturday at 21:00 to 22:30.
Contents |
Mi Qi Lin(米麒麟) (Jiro Wang) is the chef of lunchtime diner "Egg Fried Rice" in a village by the sea in Jinshan, Taipei that only serves a popular egg fried rice dish. However little does people, outside of the village, know that this infamous egg fried rice dish is the only thing that he knows how to cook. He relies on this skill that his father passed onto him, and earns a reputation and a living by cooking 100 plates of it every day.
In another world, there is Leng Lie (冷冽) (Danson Tang), a young talented chef, who graduated from the best cordon bleu school at 14 years old and regarded by many for his near perfect cuisine. He is admired as a representative of the highest standards and by women as their Mr Perfect. He is the executive chef at Imperial Hotel, owned by his father. However he has one regret in his heart ...
Two years ago on Valentine's Day, the day Leng Lie planned to confess his feeling to his childhood sweetheart Guan Xiao Shu (關小舒) (Genie Zhuo), they were involved in a car accident. As a result Xiao Shu, a singer/songwriter, lost her sight. Naturally Leng Lie feels responsible but Xiao Shu refuse to blame him and did not change her happy outlook to life. However every time he talks to her about their future together, she turns him down, not wanting a love based on remorse.
Until one day, Xiao Shu arrives at Mi Qi Lin's diner and tasted his egg fried rice. This simple and plain dish had an odd effect on her, she felt relaxed and carefree, giving her a sweet taste of happiness. Upon meeting Xiao Shu, Mi Qi Lin experiences many flavours of food and love and likewise, Mi Qi Lin's frank nature gives Xiao Shu the ability to cultivate an independent lifestyle. All the while, the growing feelings between Xiao Shu and Mi Qi Lin is witnessed by Leng Lie.
| Actor | Character | Relationships |
|---|---|---|
| Jiro Wang (汪東城) | Mi Qi Lin/Michelin (米麒麟) | |
| Danson Tang (唐禹哲) | Leng Lie (冷冽) | |
| Genie Zhuo (卓文萱) | Guan Xiao Shu (關小舒) | |
| Xiao Xun (小薰) | Wa Sa Mi or Wasabi (哇莎米) | manageress of "Egg Fried Rice" |
| Ken (黃萬伯) | Cai San Cheng (蔡山城) | Mi Qi Lin's friend |
| Huang Jia Qian (黃嘉千) | Nancy | Xiao Shu's aunt and Leng Lie's housekeeper |
| Lance Yu (余秉諺) | Jerry | Xiao Shu's record company manager |
| Liu Zhe Ying (劉喆瑩) | Tilly | Leng Lie's PA |
| Yun Zhong Yue (雲中岳) | Leng Zhong Tian (冷中天) | Leng Lie's father |
| Huang Xi Tian (黃西田) | 林萬福 | |
| Jin Wen (僅雯) | Gui Po Po (鬼婆婆) | Mi Qi Lin's landlady |
| A Jiao (阿嬌) | 阿好姨（餿水桶姨） | Mi Qi Lin's neighbour |
| Bu Xue Liang (卜學亮) | Fu Ye (福爺) | Head chef at Imperial Hotel |
| Judy Zhou | Qiu Lin (仇琳) | Leng Lie's old school friend |
| Shan Cheng Ju (單承矩) | ||
| Xu Yu Zhen (煦于蓁/羽兒) | ||
| Ah Mai Er (阿脈兒) |
Rolling Love Original Soundtrack (翻滾吧！蛋炒飯 電視原聲帶)
| Episode | Original Broadcast Date | Average | Rank | Remark |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 May 2008 | 1.30[7] | 2 | Peaked 1.45 |
| 2 | 11 May 2008 | 1.17 | 2 | |
| 3 | 18 May 2008 | 0.82 | 3 | CTS Wish To See You Again series finale |
| 4 | 25 May 2008 | 0.97 | 3 | CTS Honey & Clover premiere |
| 5 | 1 June 2008 | 0.97 | 3 | |
| 6 | 8 June 2008 | 0.83 | 2 | |
| 7 | 15 June 2008 | 0.83 | 2 | |
| 8 | 22 June 2008 | 0.94 | 2 | |
| 9 | 29 June 2008 | 0.98 | 2 | |
| 10 | 6 July 2008 | 0.63 | 3 | |
| 11 | 13 July 2008 | 0.62 | 3 | |
| 12 | 20 July 2008 | 0.75 | 2 | |
| Average | 0.90 | |||
Rival dramas on air at the same time: